//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
ǲ˵ʾϢݣȹرȻ༭֣Language.txtļ´δѡ[Զ]ʱϽʾ༭Ĳ˵ʾϢԸĳɹͱ˹ļǵ䡣ǽṩˡǵĵַǣfydzsz@126.com лл(ע⣺뱸Language.txtļܳ⡣ʱỹԭļʼ״̬) 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
Here are the contents of menus and prompts, turn off the software. Then edit the following text, and save Language.txt file. In the next time you open the software, please select [Custom language]. The software will show you to edit the menus and prompts.If you are willing to put your results and share them with others. Please send the file to our mailbox. We will provide it to others. We have e-mail address is: fydzsz@126.com. Thank you!(Note: Please backup Language.txt file. Software may be unexpected. Then the document will be restored to the initial state) 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
00-000->Language 
00-001->English 
00-002->Chinese 
00-003->Custom Language 
00-004->&Open...	Ctrl+O 
00-005->&Save	Ctrl+S 
00-006->Save &As	Ctrl+A 
00-007->Save the screen data	Ctrl+P 
00-008->Auto Save (1 hour) 
00-009->Exit 
00-010->Background color	Ctrl+B 
00-011->Difference(A-B) 
00-012->File 
00-013->Set 
00-014->View 
00-015->Measurement 
00-016->Help 
00-017->Connecting device failed! 
00-018->Disabled 
00-019->Measuring peak 
00-020->Measuring the top 
00-021->Measurement the bottom 
00-022->Extensions window	Ctrl+J 
00-023->Extended window docking 
00-024->Switch language 
00-025->Product Information 
00-026->Trigger switch	Ctrl+T 
00-027->Trigger direction	Ctrl+D 
00-028->Size of the screen to the best	Ctrl+R 
00-029->Shows two differential signal channels (CHA-CHB). Please select the CHA and CHB 
00-030->[S][End]Shorten the time domain. window indicates that a cell (/Div) takes time. total of 16 cells from left to right 
00-031->[A][Home]Longer time domain. window indicating a cell (/Div) takes time. A total of 16 cells from left to right 
00-032->Adjustment time-domain 
00-033->voltage increases 
00-034->voltage decreases 
00-035->Start and pause 
00-036->Trigger switch, only valid when the domain is less than 100mS 
00-037->Trigger direction, rising or falling edge trigger 
00-038->Adjust the size of the screen to the right 
00-039->Full screen, press (space) key recovery 
00-040->Switch background color 
00-041->Extensions window 
00-042->Extended window docking 
00-043->Focus oscilloscope software 
00-044->Difference 
00-045->Select Language 
00-046->1 hour automatically save data to file  Focus.OSC  
00-047->Save the screen data to a file *. TXT  
00-048->Device fails, restart the software; Check the connecting cable; or re-install the driver! 
00-049->Has been successfully connected to the device! 
00-050->Switch language 
00-051->Enable automatic measurement. Please select the measurement mode 
00-052->Disable the automatic measurement, please use the mouse to drag the measuring line, manual measurement 
00-053->Peak measurements: measuring the highest to the lowest point of the waveform voltage 
00-054->Fixed lower measurement line. Measuring the highest point of the voltage waveform 
00-055->Fixed upper measurement line. Measure the lowest point of the voltage waveform 
00-056->Enable the extensions window 
00-057->Disable the extensions window 
00-058->Enable extended window docking 
00-059->Disable extended window docking 
00-060->Enable the trigger, use the mouse to drag the left measurement line marker >--< . Adjust the trigger level 
00-061->Disable trigger 
00-062->Trigger direction: rising edge trigger, the trigger position is the left measurement line 
00-063->Trigger direction: falling edge trigger, the trigger position is the left measurement line 
00-064->Start! Continuous waveform, press (Enter) to suspend 
00-065->Pause! Display static waveform, press (Enter) start 
00-066->Recovery from full screen, press (space) key full screen 
00-067->Enable the channel.Can use the mouse to drag the screen left of the - .Up or down the midpoint of the waveform 
00-068->Disable the channel. 
00-069->Drag the marker left of the screen -. Move up or down the midpoint of the waveform 
00-070->Please use the mouse to drag the marker. Adjust the trigger level (only enabled when < 100mS/Div) 
00-071->Please use the mouse to drag the measurement line. Measuring voltage 
00-072->Use the mouse to drag the time line (trigger line). Measuring time 
00-073->Use the mouse to drag the time line. Measuring time 
00-074->In the pause. Press the left mouse button. Waveform can drag left and right 
00-075->Use the mouse to drag the top measurement line. Measuring voltage 
00-076->Drag the bottom of the measuring line. It position. Then drag the top measurement line, measuring the voltage 
00-077->Note: Edit Language.txt file. It is in the software directory. Custom language will be displayed after you define 
00-078->Set the trigger to capture consecutive frames 
00-079->Start a continuous trigger to capture 
00-080->If the time domain >= (100mS/Div). Disable trigger 
00-081->Choose captured frames. Displayed on the screen 
00-082->Continuous trigger to capture does not start. Or in progress 
00-083->Continuous Capture 
00-084->Frames 
00-085->Run 
00-086->Start 
00-087->Trigger 
00-088->Channel is disabled ! 
00-089->Drive connection fails, the software automatically connect approximately 20S, please wait. . . 
00-090->Conversion trigger signal line 
00-091->This channel is a logical channel, disable the automatic measurement 
00-092->Enable the trigger, select the trigger signal line (only valid when the domain is less than 100mS/Div) 
00-093->Enable the selected channel, this channel is a combination of multiple logical channels 
00-094->Conversion gear, adjust the gear switch on the oscilloscope, making it equal to the value and display 
00-095->When the window is maximized, it will disable the adjustment of the size of the screen to the right 
00-096->Devices work in real-time sampling mode. It collected data is continuous 
00-097->Drivers working in non real-time sampling mode. Each data between two frames is not continuous 
00-098->Custom channel 
00-099->Select Ch 
00-100->Title 
00-101->Units 
00-102->Multiple 
00-103->Divisor 
00-104->Channel definition,[Title]:identifier;[Units]: V/A/kg/ml etc.;[Add][Subtract][Multiple][Divisor]:Computational Methods 
00-105->Selected channel does not support custom, or the channel does not exist 
00-106->Display custom channel information 
00-107->You can open the (extensions window), Edit identifying information for each channel 
00-108->Add 
00-109->Subtract 
00-110->Reverse 
00-111->Clear all data! 
00-112->Line width: 1 pixel 
00-113->Line width: 2 pixel 
00-114->Line width: 3 pixel 
00-115->Line width: 4 pixel 
00-116->Spectrum 
00-117->Open the channel spectrum display 
00-118->Close the channel spectrum display 
00-119->Connected to the sound card 
00-120->Remember the current settings 
00-121->Screen ruler 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
ϵͳԶɵġ㲻Ҫ༭֡Բοݡ 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
The following is automatically generated. Please do not edit the following text. But you can refer to the following!! 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
01-000->Language 
01-001->English 
01-002->Chinese 
01-003->Custom Language 
01-004->&Open...	Ctrl+O 
01-005->&Save	Ctrl+S 
01-006->Save &As	Ctrl+A 
01-007->Save the screen data	Ctrl+P 
01-008->Auto Save (1 hour) 
01-009->Exit 
01-010->Background color	Ctrl+B 
01-011->Difference(A-B) 
01-012->File 
01-013->Set 
01-014->View 
01-015->Measurement 
01-016->Help 
01-017->Connecting device failed! 
01-018->Disabled 
01-019->Measuring peak 
01-020->Measuring the top 
01-021->Measurement the bottom 
01-022->Extensions window	Ctrl+J 
01-023->Extended window docking 
01-024->Switch language 
01-025->Product Information 
01-026->Trigger switch	Ctrl+T 
01-027->Trigger direction	Ctrl+D 
01-028->Size of the screen to the best	Ctrl+R 
01-029->Shows two differential signal channels (CHA-CHB). Please select the CHA and CHB 
01-030->[S][End]Shorten the time domain. window indicates that a cell (/Div) takes time. total of 16 cells from left to right 
01-031->[A][Home]Longer time domain. window indicating a cell (/Div) takes time. A total of 16 cells from left to right 
01-032->Adjustment time-domain 
01-033->voltage increases 
01-034->voltage decreases 
01-035->Start and pause 
01-036->Trigger switch, only valid when the domain is less than 100mS 
01-037->Trigger direction, rising or falling edge trigger 
01-038->Adjust the size of the screen to the right 
01-039->Full screen, press (space) key recovery 
01-040->Switch background color 
01-041->Extensions window 
01-042->Extended window docking 
01-043->Focus oscilloscope software 
01-044->Difference 
01-045->Select Language 
01-046->1 hour automatically save data to file  Focus.OSC  
01-047->Save the screen data to a file *. TXT  
01-048->Device fails, restart the software; Check the connecting cable; or re-install the driver! 
01-049->Has been successfully connected to the device! 
01-050->Switch language 
01-051->Enable automatic measurement. Please select the measurement mode 
01-052->Disable the automatic measurement, please use the mouse to drag the measuring line, manual measurement 
01-053->Peak measurements: measuring the highest to the lowest point of the waveform voltage 
01-054->Fixed lower measurement line. Measuring the highest point of the voltage waveform 
01-055->Fixed upper measurement line. Measure the lowest point of the voltage waveform 
01-056->Enable the extensions window 
01-057->Disable the extensions window 
01-058->Enable extended window docking 
01-059->Disable extended window docking 
01-060->Enable the trigger, use the mouse to drag the left measurement line marker >--< . Adjust the trigger level 
01-061->Disable trigger 
01-062->Trigger direction: rising edge trigger, the trigger position is the left measurement line 
01-063->Trigger direction: falling edge trigger, the trigger position is the left measurement line 
01-064->Start! Continuous waveform, press (Enter) to suspend 
01-065->Pause! Display static waveform, press (Enter) start 
01-066->Recovery from full screen, press (space) key full screen 
01-067->Enable the channel.Can use the mouse to drag the screen left of the - .Up or down the midpoint of the waveform 
01-068->Disable the channel. 
01-069->Drag the marker left of the screen -. Move up or down the midpoint of the waveform 
01-070->Please use the mouse to drag the marker. Adjust the trigger level (only enabled when < 100mS/Div) 
01-071->Please use the mouse to drag the measurement line. Measuring voltage 
01-072->Use the mouse to drag the time line (trigger line). Measuring time 
01-073->Use the mouse to drag the time line. Measuring time 
01-074->In the pause. Press the left mouse button. Waveform can drag left and right 
01-075->Use the mouse to drag the top measurement line. Measuring voltage 
01-076->Drag the bottom of the measuring line. It position. Then drag the top measurement line, measuring the voltage 
01-077->Note: Edit Language.txt file. It is in the software directory. Custom language will be displayed after you define 
01-078->Set the trigger to capture consecutive frames 
01-079->Start a continuous trigger to capture 
01-080->If the time domain >= (100mS/Div). Disable trigger 
01-081->Choose captured frames. Displayed on the screen 
01-082->Continuous trigger to capture does not start. Or in progress 
01-083->Continuous Capture 
01-084->Frames 
01-085->Run 
01-086->Start 
01-087->Trigger 
01-088->Channel is disabled ! 
01-089->Drive connection fails, the software automatically connect approximately 20S, please wait. . . 
01-090->Conversion trigger signal line 
01-091->This channel is a logical channel, disable the automatic measurement 
01-092->Enable the trigger, select the trigger signal line (only valid when the domain is less than 100mS/Div) 
01-093->Enable the selected channel, this channel is a combination of multiple logical channels 
01-094->Conversion gear, adjust the gear switch on the oscilloscope, making it equal to the value and display 
01-095->When the window is maximized, it will disable the adjustment of the size of the screen to the right 
01-096->Devices work in real-time sampling mode. It collected data is continuous 
01-097->Drivers working in non real-time sampling mode. Each data between two frames is not continuous 
01-098->Custom channel 
01-099->Select Ch 
01-100->Title 
01-101->Units 
01-102->Multiple 
01-103->Divisor 
01-104->Channel definition,[Title]:identifier;[Units]: V/A/kg/ml etc.;[Add][Subtract][Multiple][Divisor]:Computational Methods 
01-105->Selected channel does not support custom, or the channel does not exist 
01-106->Display custom channel information 
01-107->You can open the (extensions window), Edit identifying information for each channel 
01-108->Add 
01-109->Subtract 
01-110->Reverse 
01-111->Clear all data! 
01-112->Line width: 1 pixel 
01-113->Line width: 2 pixel 
01-114->Line width: 3 pixel 
01-115->Line width: 4 pixel 
01-116->Spectrum 
01-117->Open the channel spectrum display 
01-118->Close the channel spectrum display 
01-119->Connected to the sound card 
01-120->Remember the current settings 
01-121->Screen ruler 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
ϵͳԶɵġ㲻Ҫ༭֡Բοݡ 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
The following is automatically generated. Please do not edit the following text. But you can refer to the following!! 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
02-000-> 
02-001->English 
02-002->Chinese 
02-003->Զ 
02-004->	Ctrl+O 
02-005->	Ctrl+S 
02-006->Ϊ	Ctrl+A 
02-007->Ļ	Ctrl+P 
02-008->Զ(1Сʱ) 
02-009->˳ 
02-010->ɫ	Ctrl+B 
02-011->(A-B) 
02-012->ļ 
02-013-> 
02-014->ʾ 
02-015-> 
02-016-> 
02-017->豸ʧ! 
02-018-> 
02-019->ֵ 
02-020-> 
02-021->ײ 
02-022->չܴ	Ctrl+J 
02-023->չܴͣ 
02-024->ת 
02-025->ƷϢ 
02-026->	Ctrl+T 
02-027->	Ctrl+D 
02-028->ʹĻѳߴ	Ctrl+R 
02-029->ʾ2ͨ·Ĳź(CHA-CHB)ѡCHACHB 
02-030->[S][End]ʱ,Сָʾ1(/Div)ռõʱ䣬ҹ16 
02-031->[A][Home]ӳʱ,Сָʾ1(/Div)ռõʱ䣬ҹ16 
02-032->ʱ 
02-033->ѹ 
02-034->ѹС 
02-035->ͣ 
02-036->أֻʱС100mS/Div ʱЧ 
02-037->ػ½ش 
02-038->ĻʴС 
02-039->ȫʾ(ո)ָ 
02-040->лɫ 
02-041->չܴ 
02-042->չܴͣ 
02-043->Focus ʾ 
02-044->ֵ 
02-045->ѡ 
02-046->1СʱԶݵļFocus.OSC 
02-047->Ļݵļ *.TXT  
02-048->豸ʧܣӵ£°װ! 
02-049->Ѿɹӵ豸! 
02-050->ת 
02-051->Զѡģʽ 
02-052->Զ϶ߣֶ 
02-053->ߵ㵽͵ѹ 
02-054->̶²ߣߵĵѹ 
02-055->ײ̶ϲߣ͵ĵѹ 
02-056->չܴ 
02-057->չܴ 
02-058->չͣ 
02-059->ֹչͣ 
02-060->ô϶ߵ >--< ǡڴƽ(ʱС100mS/Div ʱЧ) 
02-061->ô 
02-062->شλ 
02-063->½شλ 
02-064->!ʾΣ(Enter)ͣ 
02-065->ͣ!ʾֹΣ(Enter) 
02-066->ȫʾָ,(ո)ȫʾ 
02-067->ѡͨ·϶Ļߵı - ƶе 
02-068->ѡͨ· 
02-069->϶Ļߵı - ƶе 
02-070->϶ǡڴƽ(ʱС100mS/Div ʱ) 
02-071->϶ߣѹ 
02-072->϶ʱ()ʱ 
02-073->϶ʱߣʱ 
02-074->ͣʱ϶ 
02-075->϶ϲߣѹ 
02-076->϶²ߡʹλ϶ϲߣѹ 
02-077->ʾԶ֣༭Language.txtļĿ¼ʾ㶨 
02-078->׽֡ 
02-079->׽ 
02-080->ʱ >= (100mS/Div)ô 
02-081->ѡ׽֡Ļʾ 
02-082->׽ûڽ 
02-083->׽ 
02-084->֡ 
02-085-> 
02-086->ʼ 
02-087-> 
02-088->ͨǽ״̬ ! 
02-089->ʧܣԼ20SԶӣȴ 
02-090->תź 
02-091->ͨ߼ͨԶ 
02-092->ôѡ񴥷ź(ʱС100mS/Div ʱЧ) 
02-093->ѡͨ·ͨǶ߼ͨ 
02-094->תλʾϵĵλأʹʾֵ 
02-095->󻯺󣬽õĻʴС 
02-096->豸ʵʱģʽɼ 
02-097->豸ڷʵʱģʽÿ֮֡ݽǲ 
02-098->ͨԶ 
02-099->ѡͨ 
02-100-> 
02-101->λ 
02-102-> 
02-103-> 
02-104->ͨ,[]:ʶ;[λ]: /// ;[][][][]:㷽 
02-105->ѡ֧ͨԶ幦,ͨ 
02-106->ʾͨԶϢ 
02-107->Կ(չܴ),༭ÿһͨʶϢ 
02-108-> 
02-109-> 
02-110-> 
02-111->! 
02-112->߿:1 
02-113->߿:2 
02-114->߿:3 
02-115->߿:4 
02-116->Ƶ 
02-117->ѾͨƵʾ 
02-118->ѾرոͨƵʾ 
02-119->ӵ 
02-120->䵱ǰ 
02-121->Ļ 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 
